EXPOSICIONES Y GALARDONES
1952 Sala Negra, Santiago-Chile
1952 LXIII Salón Oficial, Premio Honorífico de Segunda Categoría para Extranjeros, Santiago, Chile
1953 LXIV Salón Oficial, Primer Premio Honorífico a Extranjeros, Santiago. Chile
1954 LXV Salón Oficial, Santiago, Chile
1955 LXVI Salón Oficial, Santiago, Chile
1955 Sala Ministerio de Educación, Santiago, Chile
1956 Sala Ministerio de Educación, Santiago, Chile
1958 LXIX Salón Oficial, Santiago, Chile
1958 Sala Ministerio de Educación, Collages, Santiago, Chile
1958 Sala del Banco de Chile, óleos, dibujos y collages, Santiago, Chile
1958 Sala Libertad, 'Pintores Modernos', Grumann, Mahrarens, Soyka, Bahn, Eppelin, Santiago, Chile
1959 Museo Nacional de Bellas Artes, Nueva Pintura y Escultura Chilena,, Santiago, Chile
1960 Kunsthalle, Hamburgo, Alemania
1960 Instituto Alemán-Ibero-Americano, Francfort del Meno, Alemania
1961 Instituto Chileno Alemán de Cultura, Artistas Alemanes Residentes en Chile, , Santiago, Chile
1963 Sala Beaux Arts, Santiago, Chile
1965 Sala Beaux Arts, Santiago, Chile
1965 Segunda Muestra Forma y Espacio, Museo de Arte Contemporáneo, Santiago, Chile
1966 Galería El Patio, Santiago, Chile
1968 Galería Wiot, Uwe Grumann, Juan Ismael, Alberto Labad, Lola Massieu, Felo Monzón, Rafaely, Las Palmas, España
1969 Galería Wiot, óleos, grabados y collages, Las Palmas, España
1969 Casa de Colón, Colectiva Homenaje a Oscar Domínguez, Las Palmas, España
1970 Museo de Arte Contemporáneo Universidad de Chile, Muestra Antológica, Santiago, Chile
1972 Casa de Colón,Colectiva: Abad, Bordes, Bizagut, Canogar, Cornet, Chillida, Chirino, Dalí, Dámaso,Del Toro, Equipo Crónica, Fajardo, Fiore, Pedro González, Uwe Grumann, Guinovart, José Hernández, Ibarrola, Knauer, Labad, Lecuona, Lillestrom,Lite, Machado, Manrique, Massieu, Jane Millares, Miró Mainou, Monzón, Muñiz, Nazco, Ojeda, Saura, Serrano, Togores, Toribio, Maude Westerdhal, Las Palmas. España
1974 Galería Salzhausen, Salzhausen, Alemania
1974 Galería Artica, Cuxhaven, Alemania
1974 Galería Wiot, Colectiva, Alberto Labad, Alexanco, Gómez Marco, Uwe Grumann, Georg Hedrich, Jesús Ortiz, Juan Ismael, Manolo Sánchez, Marcoida, Miró Mainou, Manuel Frutos, Darío Velazquez, Manuel Bethencourt, Pedro Noguera, Federico Hilario Giner, Las Palmas, España
1975 Galería Yles, Las Palmas, España
1975 Instituto Chileno -Alemán de Cultura, Pintores Alemanes residentes en Chile, , Santiago, Chile
1975 Galería Jatos, Bad Homburg, Alemania
1978 Sala Cairasco de la Caja Insular, Las Palmas, España
1979 Museo de Arte Contemporáneo Retrospectiva , Santiago, Chile
1979 IV Bienal Internacional de Arte de Valparaíso, Chile
1979 Premio en la especialidad Plástica del Círculo de Críticos del Arte, Santiago, Chile
1980 Sala del Instituto Goethe, Santiago, Chile
1981 V Bienal Internacional de Arte de Valparaíso, Chile
1983 Galería Volksbank Zuffenhausen, Stuttgart, Alemania
1985 Galería La Fachada, Santiago, Chile
1987 Galería La Fachada, Santiago, Chile
1988 Sala de Exposiciones de la Liga Chileno Alemana, Santiago, Chile
1989 Edificio de la Construcción, Pintores de Chile, Santiago, Chile
1994 Sala del Instituto Cultural de Providencia, Santiago, Chile
1995 Sala Attiir, Las Palmas, España
1996 Instituto GoethePintores de Origen Alemán residentes en Chile, Sala de, Santiago, Chile
1999 Sala Manuel Ojeda, Las Palmas, España
2000 Sala Club Prensa Canaria, Las Palmas, España
2004 Sala Cairasco, Muestra Antológica, Las Palmas, España
2005 Museo Néstor, “Papeles de los Sesenta” Antoni Tapies, Antonio Saura, Manolo Millares, Alberto Greco, Luis Feito, Rafael Canogar, Manuel Rivera, Francisco Farreras, Lucio Muñoz, César Manrique, Hernández Mompó, Pablo Palazuelo, Eusebio Sempere, Gerardo Rueda, Uwe Grumann, José Guerrero, Esteban Vicente, Pedro González, Antoni Clavé, Ramón Gaya, Antonio López, Cristino de Vera, José Ortega, Juan Genovés, Equipo Crónica, Luís Gordillo, Eduardo Arroyo, José Hernández, Pepe Dámaso. Las Palmas, España
2006 Marathonica, Festival de Arte, Mar del Plata, Argentina
2008 Embajada de Chile en Washington DC, "Arte chileno en los años sesenta", Federico Assler, José Balmes, Gracia Barrios, Uwe Grumann, Eduardo Martínez Bonati, Guillermo Nuñez, Rodolfo Opazo
Bibliografía
Archivo Documental de la Biblioteca y del Centro de Información del Museo Nacional de Bellas Artes, Chile
Dámaso Ogaz, Nueva pintura y escultura chilena, Santiago de Chile, 1959
Vergara Grez, R. Segunda Muestra Forma y Espacio, Santiago de Chile, 1965
Antonio Romera, Asedio a la Pintura Chilena, Editorial Nascimento, Santiago de Chile, 1969
Ricardo Bindis, Pintores Alemanes en Chile, Santiago de Chile, 1975
Antonio Romera, Historia de la Pintura Chilena, Editorial Andrés Bello, Santiago de Chile,1976
Lazaro Santana, Historia del Arte en Canarias, Edirca, Las Palmas, España, 1982
Sergio Montecinos, Entre Músicos y Pintores, Editorial Amadeus, Santiago de Chile, 1985
Lazaro Santana, Historia (Personal) del Arte Canario Contemporáneo. Edirca, Las Palmas, España
Pedro Labowitz, Retrospectiva Uwe Grumann, Santiago de Chile, 1994
José Luís de la Nuez Santana, La Abstraccion Pictórica en Canarias, Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, Las Palmas, España, 1995.
Jonathan Allen, Imágenes para un Siglo, Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, Las Palmas, España, 2001,
Revista La Clave, Mayo 2004, España
Lázaro Santana, Papeles de los Sesenta, Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas, 2005
Elio Quiroga, UWE,Documental, 2006. Madrid
Javier Cabrera, Esa Lengua Tuya, Nueve Poetas Latinoamericanos Actuales, Ilustraciones: Uwe Grumann, Editorial Puentepalo, Islas Canarias 2007, Abrace Editora, Montevideo, 2007
Embassy of Chile in Washington DC, Chilean Art in the Sixties, USA, 2008
AUSSTELLUNGEN UND AUSZEICHNUNGEN
1952 Sala Negra, Santiago, Chile
1952 LXIII Salón Oficial, Zweiter Preis für Ausländer, Santiago, Chile
1953 LXIV Salón Oficial, Erster Preis für Ausländer, Santiago. Chile
1954 LXV Salón Oficial, Santiago, Chile
1954 LXVI Salón Oficial, Santiago, Chile
1955 Kunstgalerie des Ministerio de Educación, Santiago, Chile
1956 Kunstgalerie des Ministerio de Educación, Santiago, Chile
1958 LXIX Salón Oficial, Santiago, Chile
1958 Kunstgalerie des Ministerio de Educación, Collages, Santiago, Chile
1958 Kunstgalerie des Banco de Chile, Oel, Zeichnungen und Collage, Santiago, Chile
1958 Kunstgalerie Libertad, 'Moderne Maler', Grumann, Mahrarens, Soyka, Bahn, Eppelin, Santiago, Chile
1959 Museo Nacional de Bellas Artes, Neue Malereie und Plastik in Chile, Santiago, Chile
1960 Kunsthalle, Hamburg, Deutschland
1960 Deutsch-Ibero-Amerikanische Gesellschaft, Frankfurt am Main, Deutschland
1961 Deutsch- Chilenisches Kultur Institut, Ausstellung Deutscher in Chile lebender Maler, Santiago, Chile
1963 Kunstgalerie Beaux Arts, Santiago, Chile
1965 Kunstgalerie Beaux Arts, Santiago, Chile
1965 Museo de Arte Contemporáneo, Segunda Muestra Forma y Espacio, Santiago, Chile
1966 Kunstgalerie 'El Patio', Santiago, Chile
1968 Kunstgalerie Wiot, Uwe Grumann, Juan Ismael, Alberto Labad, Lola Massieu, Felo Monzón, Rafaely, Las Palmas, Spanien
1969 KunstgalerieWiot, Oel, Drucke und Collage, Las Palmas, Spanien
1969 Casa de Colón, Kollektiv Ausstellung Hommage â Oscar Domínguez, Las Palmas, Spanien
1970 Museo de Arte Contemporáneo, Universidad de Chile, Anthologische Ausstellung, Santiago, Chile
1972 Casa de Colón,Colectiva: Abad, Bordes, Bizagut, Canogar, Cornet, Chillida, Chirino, Dalí, Dámaso,Del Toro, Equipo Crónica, Fajardo, Fiore, Pedro González, Uwe Grumann, Guinovart, José Hernández, Ibarrola, Knauer, Labad, Lecuona, Lillestrom,Lite, Machado, Manrique, Massieu, Jane Millares, Miró Mainou, Monzón, Muñiz, Nazco, Ojeda, Saura, Serrano, Togores, Toribio, Maude Westerdhal, Las Palmas. España
1974 Kunstgalerie Salzhausen, Salzhausen, Deutschland
1974 Kunstgalerie Artica, Cuxhaven, Deutschland
1974 Kunstgalerie Wiot, Kollektiv Ausstellung, Alberto Labad, Alexanco, Gómez Marco, Uwe Grumann, Georg Hedrich, Jesús Ortiz, Juan Ismael, Manolo Sánchez, Marcoida, Miró Mainou, Manuel Frutos, Darío Velazquez, Manuel Bethencourt, Pedro Noguera, Federico Hilario Giner, Las Palmas, España
1975 Kunstgalerie Yles, Las Palmas, España
1975 Deutsch- Chilenisches Kultur Institut, Ausstellung Deutscher in Chile lebender Maler, Santiago, Chile
1975 Kunstgalerie Jatos, Bad Homburg, Deutschland
1978 Kunstgalerie Cairasco de la Caja Insular, Las Palmas, Spanien
1979 Museo de Arte Contemporáneo Retrospektive, Santiago, Chile
1979 IV Biennale inValparaíso, Valparaíso, Chile
1979 Preis der Kunstkritik, Santiago, Chile
1980 Goethe Institut, Santiago, Chile
1981 V Internationale Bienale in Valparaíso, Valparaíso, Chile
1983 Kunstgalerie der Volksbank Zuffenhausen, Stuttgart, Deutschland
1985 KunstgalerieLa Fachada, Santiago, Chile
1987 Kunstgalerie La Fachada, Santiago, Chile
1988 Deutsch Chilenischer Bund, Santiago, Chile
1989 Edificio de la Construcción, Maler aus Chile, Santiago, Chile
1994 Kunstgalerie des Instituto Cultural de Providencia, Santiago, Chile
1995 Kunstgalerie Attiir, Las Palmas, Spanien
1996 Goethe Institut, Santiago, Chile
1999 Kunstgalerie Manuel Ojeda, Las Palmas, Spanien
2000 Kunstgalerie Club Prensa Canaria, Las Palmas, Spanien
2004 Kunstgalerie Cairasco, Anthologische Ausstellung, Las Palmas, Spanien
2005 Museo Néstor, “Papeles de los Sesenta” Antoni Tapies, Antonio Saura, Manolo Millares, Alberto Greco, Luis Feito, Rafael Canogar, Manuel Rivera, Francisco Farreras, Lucio Muñoz, César Manrique, Hernández Mompó, Pablo Palazuelo, Eusebio Sempere, Gerardo Rueda, Uwe Grumann, José Guerrero, Esteban Vicente, Pedro González, Antoni Clavé, Ramón Gaya, Antonio López, Cristino de Vera, José Ortega, Juan Genovés, Equipo Crónica, Luís Gordillo, Eduardo Arroyo, José Hernández, Pepe Dámaso. Las Palmas, Spanien
2006 Marathonica, Festival de Arte, Mar del Plata, Argentina
2008 Chilenische Botschaft in Washington DC, "Chilenische Kunst der Sechziger Jahre", Federico Assler, José Balmes, Gracia Barrios, Uwe Grumann, Eduardo Martínez Bonati, Guillermo Nuñez, Rodolfo Opazo
Literaturverzeichnis
Archivo Documental de la Biblioteca y del Centro de Información del Museo Nacional de Bellas Artes, Chile
Dámaso Ogaz, Nueva pintura y escultura chilena, Santiago de Chile, 1959
Vergara Grez, R. Segunda Muestra Forma y Espacio, Santiago de Chile, 1965
Antonio Romera, Asedio a la Pintura Chilena, Editorial Nascimento, Santiago de Chile, 1969
Ricardo Bindis, Pintores Alemanes en Chile, Santiago de Chile, 1975
Antonio Romera, Historia de la Pintura Chilena, Editorial Andrés Bello, Santiago de Chile,1976
Lazaro Santana, Historia del Arte en Canarias, Edirca, Las Palmas, España, 1982
Sergio Montecinos, Entre Músicos y Pintores, Editorial Amadeus, Santiago de Chile, 1985
Lazaro Santana, Historia (Personal) del Arte Canario Contemporáneo. Edirca, Las Palmas, España
Pedro Labowitz, Retrospectiva Uwe Grumann, Santiago de Chile, 1994
José Luís de la Nuez Santana, La Abstraccion Pictórica en Canarias, Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, Las Palmas, España, 1995.
Jonathan Allen, Imágenes para un Siglo, Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, Las Palmas, España, 2001,
Revista La Clave, Mayo 2004, España
Lázaro Santana, Papeles de los Sesenta, Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas, 2005
Elio Quiroga, UWE, Dokumentarkurzfilm, Madrid, 2006
Javier Cabrera, Esa Lengua Tuya, Nueve Poetas Latinoamericanos Actuales, Abbildungen: Uwe Grumann, Editorial Puentepalo, Islas Canarias 2007, Abrace Editora, Montevideo, 2007
Embassy of Chile in Washington DC, Chilean Art in the Sixties, USA, 2008
EXHIBITIONS AND ACKNOWLEDGEMENTS
1952 Sala Negra, Santiago, Chile
1952 LXIII Salón Oficial, Second Price For Foreign Painters, Santiago, Chile
1953 LXIV Salón Oficial, First Price For Foreign Painters, Santiago. Chile
1954 LXV Salón Oficial, Santiago, Chile
1955 LXVI Salón Oficial, Santiago, Chile
1955 Art Gallery Ministerio de Educación, Santiago, Chile
1956 Art Gallery Ministerio de Educación, Santiago, Chile
1958 LXIX Salón Oficial, Santiago, Chile
1958 Art Gallery Ministerio de Educación, Collages, Santiago, Chile
1958 Art Gallery Banco de Chile, oil paintings, drawings and collages, Santiago, Chile
1958 Art Gallery Libertad, 'Modern Painters', Grumann, Mahrarens, Soyka, Bahn, Eppelin, Santiago, Chile
1959 Museo Nacional de Bellas Artes, New Chilean Painting and Sculpture, Santiago, Chile
1960 Kunsthalle, Hamburg, Germany
1960 German Iberoamerican Institute, Francfort, Germany
1961 Instituto Chileno Alemán de Cultura, Exhibition of German in Chile Living Painters, Santiago, Chile
1963 Art Gallery Beaux Arts, Santiago, Chile
1965 Art Gallery Beaux Arts, Santiago, Chile
1965 Contemporary Art Museum, Second Exhibition Forma y Espacio, Santiago, Chile
1966 Art Gallery 'El Patio', Santiago, Chile
1968 Art GalleryWiot, Uwe Grumann, Juan Ismael, Alberto Labad, Lola Massieu, Felo Monzón, Rafaely, Las Palmas, Spain
1969 Art Gallery Wiot, oil paintings, engravings and collages, Las Palmas, Spain
1969 Casa de Colón, Hommage à Oscar Domínguez, Las Palmas, Spain
1970 Museo de Arte Contemporáneo Universidad de Chile, Anthological Exhibition, Santiago, Chile
1972 Casa de Colón,Colectiva: Abad, Bordes, Bizagut, Canogar, Cornet, Chillida, Chirino, Dalí, Dámaso,Del Toro, Equipo Crónica, Fajardo, Fiore, Pedro González, Uwe Grumann, Guinovart, José Hernández, Ibarrola, Knauer, Labad, Lecuona, Lillestrom,Lite, Machado, Manrique, Massieu, Jane Millares, Miró Mainou, Monzón, Muñiz, Nazco, Ojeda, Saura, Serrano, Togores, Toribio, Maude Westerdhal, Las Palmas. España
1974 Art Gallery Salzhausen, Salzhausen, Germany
1974 Art Gallery Artica, Cuxhaven, Germany
1974 Art Gallery Wiot, Colectiva, Alberto Labad, Alexanco, Gómez Marco, Uwe Grumann, Georg Hedrich, Jesús Ortiz, Juan Ismael, Manolo Sánchez, Marcoida, Miró Mainou, Manuel Frutos, Darío Velazquez, Manuel Bethencourt, Pedro Noguera, Federico Hilario Giner, Las Palmas, Spain
1975 Art Gallery Yles, Las Palmas, Spain
1975 Art Gallery Jatos, Bad Homburg, Germany
1975 Instituto Chileno-Alemán de Cultura, German, in Chile living Painters, Santiago, Chile
1978 Art Gallery Cairasco de la Caja Insular, Las Palmas, Spain
1979 Instituto Chileno-Alemán de Cultura, Retrospective Exhibition , Santiago, Chile
1979 IV Bienal Internacional de Valparaíso, Valparaíso, Chile
1979 Art Critics Award, Santiago, Chile
1980 Art Gallery Instituto Goethe, Santiago, Chile
1981 V Bienal Internacional de Arte de Valparaíso, Chile
1983 Volksbank Zuffenhausen Gallery, Stuttgart, Germany
1985 Art Gallery La Fachada, Santiago, Chile
1987 Art Gallery La Fachada, Santiago, Chile
1988 Sala de Exposiciones de la Liga Chileno Alemana, Santiago, Chile
1989 Edificio de la Construcción, Pintores de Chile, Santiago, Chile
1994 Art Gallery Instituto Cultural de Providencia, Santiago, Chile
1995 Art Gallery Attiir, Las Palmas, Spain
1996 Art Gallery del Instituto Goethe, Santiago, Chile
1999 Art Gallery Manuel Ojeda, Las Palmas, Spain
2000 Art Gallery Club Prensa Canaria, Las Palmas, Spain
2004 Art Gallery Cairasco, Anthological Exhibition , Las Palmas, Spain
2005 Museo Néstor, “Papeles de los Sesenta” Antoni Tapies, Antonio Saura, Manolo Millares, Alberto Greco, Luis Feito, Rafael Canogar, Manuel Rivera, Francisco Farreras, Lucio Muñoz, César Manrique, Hernández Mompó, Pablo Palazuelo, Eusebio Sempere, Gerardo Rueda, Uwe Grumann, José Guerrero, Esteban Vicente, Pedro González, Antoni Clavé, Ramón Gaya, Antonio López, Cristino de Vera, José Ortega, Juan Genovés, Equipo Crónica, Luís Gordillo, Eduardo Arroyo, José Hernández, Pepe Dámaso. Las Palmas, Spain
2006 Marathonica, Festival de Arte, Mar del Plata, Argentina
2008 Embassy of Chile in Washington DC, "Chilean Art in the Sixties", Federico Assler, José Balmes, Gracia Barrios, Uwe Grumann, Eduardo Martínez Bonati, Guillermo Nuñez, Rodolfo Opazo
Bibliography
Archivo Documental de la Biblioteca y del Centro de Información del Museo Nacional de Bellas Artes, Chile
Dámaso Ogaz, Nueva pintura y escultura chilena, Santiago de Chile, 1959
Vergara Grez, R. Segunda Muestra Forma y Espacio, Santiago de Chile, 1965
Antonio Romera, Asedio a la Pintura Chilena, Editorial Nascimento, Santiago de Chile, 1969
Ricardo Bindis, Pintores Alemanes en Chile, Santiago de Chile, 1975
Antonio Romera, Historia de la Pintura Chilena, Editorial Andrés Bello, Santiago de Chile,1976
Lazaro Santana, Historia del Arte en Canarias, Edirca, Las Palmas, España, 1982
Sergio Montecinos, Entre Músicos y Pintores, Editorial Amadeus, Santiago de Chile, 1985
Lazaro Santana, Historia (Personal) del Arte Canario Contemporáneo. Edirca, Las Palmas, España
Pedro Labowitz, Retrospectiva Uwe Grumann, Santiago de Chile, 1994
José Luís de la Nuez Santana, La Abstraccion Pictórica en Canarias, Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, Las Palmas, España, 1995.
Jonathan Allen, Imágenes para un Siglo, Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, Las Palmas, España, 2001
Revista La Clave, Mayo 2004, España
Lázaro Santana, Papeles de los Sesenta, Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas, 2005
Elio Quiroga, UWE, documentary film, Madrid, 2006
Javier Cabrera, Esa Lengua Tuya, Nueve Poetas Latinoamericanos Actuales, Ilustrations: Uwe Grumann, Editorial Puentepalo, Islas Canarias 2007, Abrace Editora, Montevideo, 2007
Embassy of Chile in Washington DC, Chilean Art in the Sixties, USA, 2008
NEXT